Культура
В Лондоне почтили память великого туркменского поэта Махтумкули Фраги
25.11.2024В Посольстве Туркменистана в Великобритании 22 ноября прошёл творческий вечер, приуроченный к 300-летию великого туркменского поэта Махтумкули Фраги и девизу 2024 года - «Кладезь разума Махтумкули Фраги». Об этом сообщает пресс-служба МИД Туркменистана. По данным источника, мероприятие организовали посольство Туркменистана и Институт языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана. В вечере участвовали также члены делегации Туркменистана, представители отделения «Галкыныш» Гуманитарной ассоциации туркмен мира в Великобритании, туркменские студенты и другие. С приветственными словами выступили посол Туркменистана в Великобритании Язмурат Серяев и научные сотрудники института имени Махтумкули. Они рассказали о значении творчества поэта на международной арене, его вкладе в мировую культуру, а также поделились результатами исследований его биографии и произведений. Добавим, что в рамках мероприятия был показан видеофильм о Махтумкули и развитии Туркменистана, а также организована выставка произведений поэта на английском языке.
Стихотворения Махтумкули Фраги на китайском языке презентованы в Пекине
25.11.2024В Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ) 24 ноября прошла научная конференция «Кладезь разума Махтумкули Фраги и гуманитарные отношения между Китаем и Центральной Азией». Также состоялась презентация нового издания 100 избранных стихотворений Махтумкули Фраги на китайском языке, передает пресс-служба МИД Туркменистана. По данным источника, среди выступающих на мероприятии были ректор ПУИЯ профессор Цзя Вэнцзян и Посол Туркменистана в Китае Парахат Дурдыев. Участники отметили значимость творчества Махтумкули Фраги в укреплении дружеских связей между странами и народами. Особое внимание было уделено новому сборнику стихов, переведенных профессором ПУИЯ Дай Гуйцю, который был издан тиражом 1000 экземпляров при поддержке Китайской Ассоциации коневодства (КАН) и Посольства Туркменистана. Источник отметил, что книга включает предисловие Генерального секретаря КАН Юэ Гаофена, награжденного юбилейной медалью «К 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги», а также статьи Совета ученых Института языка, литературы и национальных рукописей имени поэта. Открывается издание словами Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова. Как сообщает источник, в рамках конференции студенты туркменского отделения ПУИЯ прочитали стихотворения поэта на туркменском и китайском языках. Затем состоялась официальная презентация сборника, которую провели Посол Туркменистана и почетные гости. Источник подчеркнул, что Посол Туркменистана рассмотрел с ректором ПУИЯ вопросы развития сотрудничества между ВУЗами двух стран, включая изучение туркменского и китайского языков, а также продолжение работы по переводу произведений Махтумкули Фраги. Добавим, что в завершение мероприятия дипломат подарил ректору ПУИЯ книгу Президента Туркменистана «Аннау - культура из глубин тысячелетия».
В ашхабадскую школу поступил новый каталог-альбом ТЮРКСОЙ
25.11.2024В коллекцию Детской художественной школы имени Бяшима Нурали поступил новый каталог-альбом «Культурное наследие тюркского мира и Туркменистан». Об этом 22 ноября сообщило информационное агентство «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, данный альбом создан по итогам Международного конкурса молодых художников, направленного на популяризацию культурного наследия тюркских народов. В сборнике представлены работы юных талантов из Туркменистана, Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана и Турции. Источник отметил, что от Туркменистана на конкурсе успешно выступили воспитанники творческих школ. В альбоме опубликовано более ста рисунков финалистов и победителей. Призовые места заняли: Махрибан Дурдымырадова (I место), Гульнабат Аннанурова (II место) и Бегенч Ходжагулыев (III место). Кроме того, были включены работы восьми учеников художественной школы имени Бяшима Нурали. Как сообщает источник, каталог демонстрирует творческие достижения молодых художников, отражая связь традиционного и современного искусства, а также культурное богатство тюркского мира. Добавим, что конкурс, организованный ТЮРКСОЙ и Министерством культуры Туркменистана в рамках года «Анау - культурная столица тюркского мира - 2024», стал важным событием для укрепления культурных связей между тюркскими народами. Новый альбом способствует взаимопониманию, обмену идеями и развитию культурного диалога среди молодежи.
Посол Туркменистана в Румынии встретился с туркменскими студентами
24.11.2024Посол Туркменистана в Румынии Аннамаммет Аннаев 20 ноября провел встречу с туркменскими студентами, обучающимися в румынских ВУЗах. Об этом сообщает МИЦ Туркменистана. По данным источника, в ходе беседы дипломат отметил успехи Туркменистана в национальной молодежной политике и подчеркнул достижения молодого поколения в различных областях. Источник отметил, что А.Аннаев рассказал о масштабных мероприятиях, посвященных 300-летию великого поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, которые проходят как в Туркменистане, так и за его пределами. - Данные инициативы направлены на сохранение и популяризацию культурного наследия страны, а также на изучение и распространение творчества Махтумкули по всему миру. Произведения поэта переведены на десятки языков, включая румынский, - подчеркнул туркменский дипломат. Добавим, что участники встречи рассмотрели значимость творчества Махтумкули для туркменской и мировой литературы, уделив внимание новым исследованиям его философского наследия и открытиям, связанным с его жизнью и произведениями.
В Туркменистане выпустили сборник произведений Махтумкули Фраги на фарси
24.11.2024В год празднования 300-летия великого поэта, мыслителя и классика Махтумкули Фраги в Туркменистане и за его пределами были изданы многочисленные сборники его произведений на различных иностранных языках. Одной из недавних книжных новинок стал поэтический сборник Magtymguly Pyragy Saýlanan eserler, включающий более 270 стихотворений, переведенных на фарси, об этом 21 ноября сообшило информационное агентство «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, основой для выбора произведений послужила подборка, представленная в подарочном издании Magtymguly, подготовленным Институтом языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана. Данная книга ранее была опубликована на туркменском, английском и русском языках. Источник отметил, что подготовка книги к изданию велась при участии туркменских ученых и специалистов из Ирана. Редакторами выступили кандидат филологических наук, директор Института языка, литературы и национальных рукописей Давут Оразсахедов и иранский литературовед Собхан Салариния. Научным консультантом проекта стал кандидат филологических наук Рахманберди Годаров. Перевод стихов на фарси выполнили Гуйчмырат Чанлиев и Аймырат Кулиев. Добавим, что книга Magtymguly Pyragy Saýlanan eserler объемом 449 страниц была выпущена издательством Ylym тиражом 500 экземпляров.
В Грузии начались дни туркменского кинематографа
23.11.2024В Грузии 22 ноября состоялось открытие Дней туркменского кино. Организатором выступило Посольство Туркменистана в Грузии совместно с грузинской Киноакадемией, пишет МИЦ Туркменистана. По данным источника, дни кино проходят в рамках празднования 300-летия великого поэта и мыслителя Востока Махтумкули Фраги. Для показа представлены фильмы Объединения «Туркменфильм» имени Огузхана, Государственного комитета по телевидению, радиовещанию и кинематографии Туркменистана. Как передает источник, в мероприятии приняли участие представители министерств и ведомств Грузии, главы и сотрудники дипломатических миссий и международных организаций, аккредитованных в стране, а также представители научной и творческой интеллигенции, СМИ и студенты. Программа началась с показа фильма «Композитор», снятого режиссером Максатом Гылыджовым. Было особо подчеркнуто, что фильм создан при непосредственной поддержке Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова. С приветственными речами выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Грузии Довлетмырат Сейитмаммедов, президент Киноакадемии Грузии Николоз Абрамишвили и культурный деятель, киновед Дали Окропиридзе. В своем выступлении посол выразил благодарность Киноакадемии Грузии за содействие в организации и проведении Дней туркменского кино. Он подчеркнул важность кино как инструмента в современном обществе и отметил, что показ туркменских фильмов станет шагом к укреплению культурных связей между Туркменистаном и Грузией. Д.Окропиридзе, в свою очередь, поблагодарила Правительство Туркменистана за возможность ближе познакомиться с туркменским кинематографом и выразила готовность к дальнейшему углублению межкультурного диалога. Добавим, что в рамках мероприятия также будут показаны фильмы «Истарин» режиссера Арслана Эебердиева и «Красное курте» режиссера Сахеита Байрамова. Показ туркменских фильмов продлится до 24 ноября 2024 года.
В Ашхабаде состоялся концерт в честь Дня нейтралитета Туркменистана
23.11.2024В Ашхабаде в Большом зале Туркменской национальной консерватории имени М.Кулиевой состоялся сольный концерт народного артиста Туркменистана, профессора вокала Атагельды Гарягдыева, приуроченный к 29-й годовщине нейтралитета страны. Об этом 22 ноября сообщило информационное агентство «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, обладатель уникального голоса, известный как «Золотой баритон» Туркменистана, блестяще выступил перед зрителями. Программа концерта включала арии из опер Моцарта, Верди, Россини, Чайковского, Бизе и других великих композиторов. Источник отметил, что особым моментом концерта стало исполнение арии из оперы Бизе «Кармен» в сопровождении Туркменского государственного хора под руководством хормейстера Хайдара Эминова. Помимо мировых шедевров, Атагельды Гарягдыев включил в программу произведения туркменских композиторов: Дангатара Овезова, Нуры Халмамедова, Хыдыра Алланурова и Дангатара Хыдырова. На рояле солисту аккомпанировал заслуженный артист Туркменистана Владимир Мкртумов, признанный одним из лучших пианистов Туркменистана. Добавим, что особое восхищение публики вызвало сольное выступление В.Мкртумова, который исполнил на рояле «Мелодию дутара» Нуры Халмамедова. Концерт завершился произведением Дангатара Хыдырова «Яйла хувдуси».
В Туркменистане планируют мероприятия и открытия объектов в декабре
23.11.2024В Ашхабаде 22 ноября прошло заседание Кабинета Министров Туркменистана, на котором Заместитель Председателя Кабинета Министров Мяхриджемал Маммедова представила отчет о запланированных на декабрь ключевых мероприятиях и открытии объектов социально-культурного назначения. Об этом сообщает информационное агентство TDH. - В предстоящем месяце планируется завершение творческих конкурсов Merdana nesil - 2024 и Ýylyň parlak ýyldyzy. В рамках празднования Международного дня нейтралитета состоятся чествование обладателей юбилейной медали Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna, церемония возложения цветов к Монументу нейтралитета, концерт мастеров культуры и искусства в Ашхабаде, а также музыкально-песенные мероприятия в велаятах и городе Аркадаг. Отдельные события будут посвящены Дню работников нефтегазовой промышленности и геологии, - доложила М.Маммедова. Вице-премьер отчиталась, что среди главных культурных событий - церемония зажжения Главной ёлки страны 15 декабря, а также новогодние концерты в парке Ylham, на площадях у Государственного цирка, Культурно-развлекательного центра Älem, монумента Arkadagyň binasy и у зданий Türkmeniň ak öýi в регионах. Также планируется организация новогоднего телемоста между Ашхабадом, велаятами и городом Аркадаг, завершением которого станет праздничный фейерверк. Кроме того, М.Маммедова доложила, что в декабре в регионах будет введен в эксплуатацию ряд новых объектов, включая жилые дома. Резюмируя отчет, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность тщательной подготовки к мероприятиям, связанным с праздниками и знаменательными датами, включая Международный день нейтралитета и День работников нефтегазовой промышленности и геологии. Особое внимание было уделено высокому уровню организации торжеств, посвященных сдаче в эксплуатацию новых объектов. Вице-премьеру были даны соответствующие поручения.
Конкурс Merdana nesil-2024 прошел в Туркменистане в честь Дня нейтралитета
22.11.2024В честь Международного дня нейтралитета и 29-й годовщины признания постоянного нейтралитета Туркменистана Генеральной Ассамблеей ООН в общеобразовательных школах страны прошёл конкурс Merdana nesil-2024 среди учащихся 3-5 классов. Об этом 21 ноября сообщило информационное агентство «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, организатором мероприятия выступила молодёжная организация Багтыярлыкского этрапа Ашхабада при поддержке Министерства образования Туркменистана и Центрального Совета молодёжной организации имени Махтумкули. Источник отметил, что на первом этапе конкурсанты декламировали произведения, прославляющие храбрость туркменского народа и любовь к Родине. Второй этап включал короткие юмористические сценки, которые придали мероприятию атмосферу веселья и оживления. Завершающим стал третий этап, где участники исполняли музыкальные номера. Как сообщает источник, выступления юных талантов оценивались жюри, в состав которого вошли представители Министерства образования, Центрального Совета молодёжной организации имени Махтумкули, молодёжной организации Багтыярлыкского этрапа, а также известные деятели культуры и искусства Туркменистана. Источник подчеркнул, что по итогам конкурса победителем стал Доврангелди Довлетгелдиев, учащийся 4-го класса средней школы №124. Второе место занял Эмир Нурмырадов из специализированной средней школы №140 г. Ашхабада, а третье место досталось Якубу Чарыеву из средней школы №131. Добавим, что конкурс Merdana nesil-2024 позволил участникам продемонстрировать свои таланты, но и подчеркнул их приверженность высоким идеалам туркменского народа.
В Туркменабате открылся туркмено-узбекский форум и выставка товаров
21.11.2024В городе Туркменабат в здании Türkmeniň ak öýi 20 ноября состоялось открытие II туркмено-узбекского межрегионального форума и выставки узбекских товаров. Об этом сообщает госинформагентство TDH. По данным источника, в мероприятии приняли участие представители государственных структур, общественных организаций, СМИ Туркменистана и делегация Узбекистана. Выступления музыкальных ансамблей придали событию праздничную атмосферу. Стоит отметить, что на выставке были представлены товары и услуги узбекских компаний в различных отраслях: металлургия, нефтегаз, машиностроение, бытовая техника, продовольствие и медицина. Как информирует источник, в рамках форума состоялись деловые встречи, где рассматривались перспективы создания совместных предприятий и внедрения инноваций. Участники подчеркнули экономический потенциал стран, открывающий новые возможности для сотрудничества в аграрной, энергетической и текстильной отраслях, а также в фармацевтике. Кроме того, стороны обсудили вопросы культурного партнёрства, образования, науки и туризма. Добавим, что кульминацией дня стал совместный концерт мастеров искусств Туркменистана и Узбекистана, подчёркивающий укрепление дружеских связей. Форум и выставка продолжают свою работу.
В Ашхабаде пройдет фестиваль культуры Республики Корея
21.11.2024В Ашхабаде с 22 по 23 ноября пройдет фестиваль, посвященный культуре Республики Корея. Об этом сообщает новостной сайт Asmannews. По данным источника, в рамках фестиваля 22 ноября в торгово-развлекательном центре «Аркач» гостей ждут мастер-классы по созданию сувениров из перламутра, дегустация корейских закусок и тематическая фотосессия. Источник отметил, что 23 ноября фестиваль завершится концертом в Туркменском национальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули. На сцене выступят оперные исполнители из Кореи: тенор Квон Хвапён и меццо-сопрано Квон Миджи. Их выступление будет сопровождать Государственный симфонический оркестр Туркменистана. Добавим, что данное событие яркое свидетельство растущих связей между двумя странами, объединенными желанием поделиться своими богатыми культурными наследиями.
Фильм «Махтумкули Фраги» представят на кинофестивале «Евразия»
21.11.2024Туркмено-узбекский фильм «Махтумкули Фраги», удостоенный награды «Лучший художественный фильм» на кинофестивале Gorkut ata в Ашхабаде, будет представлен на XVII Международном кинофестивале «Евразия» в Алматы (Казахстан), который пройдет с 24 по 30 ноября. Об этом сообщает МИЦ Туркменистана. По данным источника, в конкурсной программе участвуют 12 фильмов из стран Центральной Азии и тюркского мира, включая Туркменистан, Казахстан, Узбекистан, Азербайджан и Россию. Отмети, что лента «Махтумкули Фраги» посвящена юности великого поэта, а фильм «Дерево судьбы» повествует о трагических событиях Великой Отечественной войны. Как сообщает источник, фестиваль также включает международные кинопроекты и деловую программу с мастер-классами и дискуссиями. Напомним, что в роли режиссера фильма «Махтумкули Фраги» выступил известный узбекский кинематографист Музаффархон Эркинов, который мастерски воссоздал быт далёких времён и атмосферу поэтических состязаний. А в главных ролях - туркменские актёры: Ахмет Амандурдыев в роли Махтумкули и народный артист Туркменистана Чары Бердиев в роли его отца, Довлетмаммеда Азади.
Читайте также
Реклама
Читайте нас в Дзен
