Культура
Туркменистан и Франция отметили 30-летие совместных археологических изысканий
23.04.2024В рамках культурной акции «Махтумкули Фраги и культурное наследие Туркменистана» 22 апреля в Париже состоялась научно-практическая конференция, посвященная 30-летию туркмено-французских археологических изысканий. Об этом сообщает новостное издание Turkmenportal. По данным источника, мероприятие проходило в одном из знаменитых музеев Франции, который посвящен истории развитии человечества. - Во время обсуждения результатов сотрудничества между учеными двух стран, было подчеркнуто, что первая французская археологическая миссия в Туркменистане (MAFTUR) была создана в 1994 году в рамках договора между Национальным центром научных исследований Франции (CNRS) и Академией наук Туркменистана, - пишет источник. Выступающие также отметили, что в рамках данного сотрудничества с 2001 года туркмено-французская археологическая группа проводит раскопки и ведет консервационно-реставрационные работы и исследования культурных слоев археологического памятника в местечке Улуг-Депе Каахкинского этрапа. В данном контексте было констатировано, что эти работы начал известный французский археолог и профессор Оливье Леконт, который долгие годы руководил экспедицией в Туркменистане. Первым проектом французских археологов стало местечко Геокчик-депе, являющееся субкультурой архаичного Дехистана и относящееся к середине 2-го тысячелетия до нашей эры. - Исследования показали, что в городище Дехистан находились крупные поселения с развитой системой орошения, эти этнокомплексы были самыми совершенными по всему периметру Центральной Азии, - отметил источник. В ходе форума также были представлены данные о ведущихся на Улуг-депе параллельно с археологическими раскопками консервационных работах, направленных на сохранение и музеефикацию раскопанных участков. - Участники также отметили, что база MAFTUR, расположенная в поселке Душак, оснащена современным оборудованием и включает специальную лабораторию по консервации и реставрации археологических находок. В ней проводится очистка, сохранение и восстановление артефактов, обнаруженных не только на Улуг-Депе, но и на других археологических памятниках. Кроме того, в лаборатории проводятся ежегодные учебные семинары для туркменских реставраторов, - написано в источнике. В завершение форума участники конференции единогласно пришли к выводу, что результаты 30-летней деятельности подтверждают стратегическое значение этого поселения, расположенного в центре Прикопетдагской равнины в течение последних веков первого тысячелетия до нашей эры.
Музей культуры Туркменистана открылся в Астраханской школе
23.04.2024При участии делегации из Туркменистана в школе имени Махтумкули Фраги в селе Фунтово Астраханской области Российской Федерации открылся музей туркменской культуры. Об этом сообщает новостной сайт Turkmenportal. По данным источника, туркменская делегация передала ценные экспонаты в музей, включающие картины и украшения. В школьном музее представлены национальные туркменские костюмы, украшения и портреты Махтумкули. В селе Фунтово в 2018 году была построена школа, в которой учится значительное количество местных туркмен. Строительство данного учебного заведения было осуществлено при участии представителей Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана. В школе имени Махтумкули проводится обучение на туркменском языке, а также функционирует Центр туркменской культуры. В своем выступлении перед присутствующими, заведующий кафедрой Туркменского института мировых языков, кандидат филологических наук Сапармырат Хыдыров подробно осветил ценности национального наследия туркменского народа и рассказал о вкладе поэта-классика Махтумкули в развитие литературы. Напомним, что туркменская делегация прибыла в Астраханскую область с целью участия в праздновании дней Махтумкули, посвященных памяти и творчеству выдающегося поэта востока.
В штаб-квартире ЮНЕСКО стартовала выставка культурного наследия Туркменистана
23.04.2024В штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже 22 апреля состоялось открытие выставки «Махтумкули Фраги и культурное наследие Туркменистана», на которой представлены экспонаты из фондов Государственного музея Государственного культурного центра Туркменистана. Об этом сообщает интернет-издание Turkmenportal. По данным источника, организаторами мероприятия выступили постоянное представительство Туркменистана при ЮНЕСКО, Посольство Туркменистана во Франции и Министерство культуры Туркменистана. - На церемонии открытия выступающие отметили значимость этой культурной инициативы как свидетельство стратегического использования Туркменистаном культурной дипломатии для популяризации своего богатого культурного наследия и демонстрации своих достижений, - пишет источник. На выставке были представлены книги Национального Лидера туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Сердара Бердымухамедова, сборники стихов Махтумкули Фраги на разных языках мира, книги и журналы о современном Туркменистане, а также образцы национального декоративно-прикладного и художественного искусства. - В экспозиции также были продемонстрированы образцы традиционной одежды - gyňaç, telpek, мужской gyrmyzy don и рубашка. Филигранная ручная вышивка на kürte и çyrpy, а также образцы великолепных туркменских ковров поразили гостей своим изяществом и красотой, - отметил источник. Кроме того, выставка включала в себя работы современных художников и фотоподборки, видеоролики, наглядно демонстрирующие о жизни Туркменистана, его уникальных памятниках истории, природе, а также архитектурных достопримечательностях беломраморной столицы. В центре внимания выставки - рукописи великого туркменского поэта-мыслителя Махтумкули Фраги. Прекрасным дополнением к обширной программе стал показ оригинальной коллекции национальной одежды туркменских дизайнеров. В ходе мероприятия также была организована дегустация туркменских национальных блюд. Добавим, что в рамках выставки также состоялась научная конференция, приуроченная к 30-летию деятельности туркмено-французской археологической группы.
В Туркменистане проводятся мероприятия в преддверии дня туркменского скакуна
23.04.2024В честь Национального праздника туркменского скакуна, который отмечается в последнее воскресенье апреля, по всей стране проводятся мероприятия, книжные и художественные выставки, раскрывающие историю и искусство ахалтекинского коневодства. Об этом сообщает новостное издание «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, в Государственной библиотеке Государственного культурного центра Туркменистана организована выставка книг Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова, посвященных ахалтекинским скакунам. Издания: «Конь - символ верности и счастья», «Полёт небесных скакунов», «Ахалтекинец - наша гордость и слава», «Стремительная поступь скакуна», переведенные на множество иностранных языков, позволяют широкой читательской аудитории изучить историю и современные достижения в разведении ахалтекинских лошадей, а также ознакомиться с различными периодами развития коневодства в Туркменистане. В Центре Общественных организаций состоялась выставка книжной продукции и песенно-музыкальная встреча, организованная совместно с Государственной библиотекой Государственного культурного центра Туркменистана. Участники обсудили интересные факты из книги «Конь - символ верности и счастья». Праздничное мероприятие Bedewim ak ganatym прошло в генгешлике Бедиркент этрапа Гёроглы. В нём приняли участие деятели культуры, бахши, спортсмены и юные художники. На импровизированном пленэре художники изобразили ахалтекинских коней на фоне живописной природы. В предстоящие выходные город Аркадаг впервые будет принимать Международный конкурс красоты ахалтекинских коней. На этом мероприятии также подведут итоги конкурсов среди художников, скульпторов, ковровщиц, ювелиров, фотографов, работников издательств, дизайнеров и операторов, которые прославляют ахалтекинских скакунов в своих работах.
Музей Махтумкули Фраги как хранитель культурного наследия
23.04.2024Главный хранитель музея «Махтумкули» в административном центре этрапа Махтумкули Балканского велаята Хыдырбай Сейитмамедов поделился в своем интервью с Asmannews своими размышлениями о сохранении памяти и популяризации наследия Махтумкули Фраги. По словам Х.Сейитмамедова, торжественное открытие культурно-мемориального комплекса и музея Махтумкули Фраги состоялось 17 октября 2015 года. Создание музейного мемориала это знак глубочайшего уважения к поэту-философу, с жизнью и творчеством которого связано все самое светлое, разумное, прекрасное и доброе, чем дорожит туркменский народ и что составляет смысл его духовных и нравственно-эстетических устремлений. - Музей продолжает свою основную работу, способствуя раскрытию неразрывной связи творчества Махтумкули с научно-культурной жизнью нашего народа и всего Востока, популяризации в мире его богатейшего философского и поэтического наследия. От ранее существующих экспозиций, в том числе музея, размещенного на малой Родине поэта в селе Геркез, наш музей отличается особым вниманием к творческой биографии классика туркменской поэзии, - сказал хранитель музея. Как объяснил Х.Сейитмамедов, музейный хранитель обеспечивает контроль и достойное хранение, учет, документирование и экспонирование фондов музея. Работник музея подчеркнул, что в двухэтажном здании музея объединены пять постоянно действующих экспозиционных залов, где созданы все необходимые условия для хранения, изучения и демонстрации уникальных экспонатов. - Экспозиция в целом предоставляет возможность ознакомиться с культурно-интеллектуальной средой, взрастившей Махтумкули, понять его творчество в историко-биографическом и культурно-этнографическом контексте, осознать особую роль поэта в формировании национальной культуры и утверждении ее в широком всемирном культурно-гуманитарном процессе, - констатировал музейный хранитель. По данным интервьюируемого, в музее всего 2 870 экспонатов. В основном фонде 2 445 , есть еще и вспомогательный фонд. Непосредственно в зале Махтумкули 1 080 экспонатов. Х.Сейитмамедов отметил, что большое внимание посетителей привлекают оформленные на художественном уровне, с оригинальным национальным колоритом красочные диорамы, отражающие этапы творческого становления поэта. Это диорама, представляющая занятия Махтумкули в медресе Ширгази-хана. Она отражает издревле присущее туркменскому народу стремление к знаниям. - Вторая диорама запечатлела молодого поэта под легендарной чинарой в момент популярного на Востоке творческого состязания. В представленных здесь образах можно узнать отца Махтумкули – выдающегося поэта-философа Довлетмаммеда Азади, а также Дурды шахира, Човдур хана и других известных исторических личностей и народных певцов-сказителей. Третья диорама – «Махтумкули-зергер», раскрывает еще одну грань таланта поэта, являвшегося также известным мастером-ювелиром, - констатировал хранитель музея. Интервьюируемый сообщил, что в экспозиционном зале демонстрируются произведения Махтумкули, а также его предшественников и последователей, изданные на разных языках в разные века. На пожелтевших от времени страницах - причудливая арабская вязь, латинский шрифт, славянская кириллица. В ходе интервью хранитель музея рассказал, что он родился в Кара-Кала (сейчас город Махтумкули). - Увлечение литературой, историей, краеведением привело меня на исторический факультет Туркменского государственного университета. Работать начал с 1981 года в музее, который открылся официально в 1983 году и тогда он назывался краеведческий музей имени Махтумкули. Можно сказать, что 99% его экспонатов были собраны мной, - добавил Х.Сейитмамедов. Работник музея проинформировал, его часто называют фанатом творчества поэта, так как он знает и цитирует наизусть стихотворения Махтумкули. - В юбилейном году в экспозиции появляются новые издания сочинений Махтумкули, посвященные поэту произведения изобразительного искусства. Как я уже говорил, жители региона активно приносят в музей старинную одежду, предметы быта, оригинальные украшения передают в дар музею современные зергеры, унаследовавшие талант своего великого земляка, - сообщил хранитель музея. Х.Сейитмамедов констатировал, что творческое наследие выдающегося поэта это уникальная школа воспитания, поэтому практически ежедневно в музее проходят творческие встречи, конференции, литературные чтения, познавательные мероприятия. Отрадно, что в музей приходит очень много молодежи. Интервьюируемый подчеркнул, что все эти мероприятия призваны стимулировать интерес подрастающего поколения к изучению литературы. - Важно отметить, что наш музей это не только и не столько средоточие предметов истории и культуры минувших эпох. Это живой организм, очаг культурной жизни всего региона. Он выполняет функции просветительства. У нас проходят мероприятия, посвященные не только творчеству Махтумкули, но также выдающимся представителям туркменской культуры. К примеру, одно из таких мероприятий подготовлено к 85-летию знаменитого бахши-музыканта Довлетгельды Окдирова. Программа запланированных на текущий год мероприятий отличается большим разнообразием, - подытожил главный хранитель музея Махтумкули.
В Минске состоялся творческий вечер, посвященный туркменскому поэту
22.04.2024В Минске в большом здании Дома литератора 18 апреля состоялся творческий вечер, посвященный 300-летию со дня рождения великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Об этом сообщает пресс-служба дипмиссии Туркменистана в Беларуси. По данным источника, мероприятие было организовано посольством Туркменистана в Республики Беларусь совместно с Союзом писателей республики. В творческой встрече приняли участие председатель Союза писателей Беларуси и директор-главный редактор издательского дома «Звезда» Алесь Карлюкевич, а также известные поэты Казимир Камейша, Наум Гальперович и Виктор Шнип. Кроме того, на мероприятии присутствовали ответственные работники Союза писателей Беларуси, студенты высших учебных заведений Минска, а также сотрудники туркменской дипломатической миссии. Творческий вечер открыли А.Карлюкевич и посол Туркменистана Назаргулы Шагулыев. Глава Союза писателей Беларуси сообщил о намерении организовать «круглый стол» в сотрудничестве с туркменской стороной, посвященный изучению и популяризации наследия Махтумкули. Он призвал молодежь принять участие в этом и других запланированных мероприятиях. Союз писателей Беларуси и издательский дом «Звезда» подготовили цикл материалов о творчестве Махтумкули, а также новые переводы его стихотворений на белорусский язык, выполненные известными белорусскими писателями. На встрече Н. Шагулыев поделился информацией об ожидающихся крупных международных мероприятиях, которые будут проведены в Туркменистане и других странах в связи с 300-летием великого классика. Главная цель этих мероприятий - популяризация его литературного и философского наследия в мире. В рамках мероприятия были представлены тематические видеоролики, разработанные Посольством Туркменистана, а также организованы фотовыставка и выставка национальных атрибутов, произведений искусства и литературы. Был проведен мастер-класс по национальным танцам, а также устроен праздничный концерт.
В Туркменистане состоялась книжная ярмарка для детей
22.04.2024В киноконцертном центре «Туркменистан» 21 апреля состоялась книжная ярмарка для детей. Об этом сообщает новостной сайт Turkmenportal. По данным источника, мероприятие было организовано совместно управлением «Махабат» государственного комитета по телевидению, радиовещанию и кинематографии Туркменистана, национальным центром профсоюзов Туркменистана, детской библиотекой имени Базара Аманова, туркменским государственным театром кукол и государственным цирком Туркменистана. - Событие привлекло внимание многих юных читателей. Детей встречали веселые аниматоры и развлекали кукольные персонажи. Также были проведены литературные викторины и СМС-конкурс. На мероприятии детей развлекал Бегенч Чарыев, исполнивший свои песни, - пишет источник. Как информирует источник, победителям конкурсов были вручены специальные подарки, подарившие им радость и вдохновение.
В посольстве Туркменистана в Румынии обсудили творчество Махтумкули
22.04.2024В посольстве Туркменистана в Румынии, при содействии Организации «Супруги глав дипломатических миссий», 18 апреля в Бухаресте состоялся литературный вечер, приуроченный 300-летнему юбилею туркменского мыслителя и поэта-классика Махтумкули Фраги. Об этом сообщает новостной сайт Turkmenportal. По информации источника, мероприятие привлекло значительное количество гостей, которым представилась возможность познакомиться с жизнью и творчеством великого поэта. Особый интерес у присутствующих вызвали переводы стихов Махтумкули на разные языки мира. Участники встречи высоко оценили лаконичность и мелодичность поэтического языка Махтумкули, а также глубокий смысл его произведений. В данном контексте была подчеркнута актуальность поэм поэта, которая не угасает и по сей день, побуждая людей со всего мира изучать его творчество. В ходе встречи также прозвучали стихи Махтумкули в переводе на румынский язык. В завершение вечера для гостей был накрыт праздничный туркменский дастархан, где они могли отведать национальные блюда и продолжить общение, делясь своими впечатлениями о творчестве поэта.
Туркменистан в октябре проведет Дни культуры России
22.04.2024Чрезвычайный и Полномочный посол Туркменистана в России Эсен Айдогдыев сообщил, что в октябре в Туркменистане планируется провести Дни культуры России, которые будут организованы в городах Ашхабад и Дашогуз. Об этом сообщает Международный информационный центр Туркменистана со ссылкой на ТАСС. Глава дипмиссии отметил важность совместной организации Дней культуры Туркменистана в России и Российской Федерации в Туркменистане. - Мы можем уже объявить, что в конце этого года, в октябре, планируется проведение Дней культуры Российской Федерации в Туркменистане. Уверены, что они пройдут с большим успехом, мы ждем делегацию РФ, представляющую различные направления культуры, - констатировал туркменский посол. Посол Э.Айдогдыев также добавил, что Дни культуры Туркменистана в РФ планируется организовать в следующем году. Отметим, что в программу Дней культуры России войдут выступления музыкальных и танцевальных коллективов.
Концерт с участием народных артистов Туркменистана состоялся в Анкаре
22.04.2024Туркменское посольство в Турции, министерство культуры Туркменистана и Турецкой Республики и международная организация тюркской культуры 20 апреля приняли участие на концерте «Великий поэт и мыслитель тюркского мира Махтумкули Фраги» в Анкаре. Об этом сообщает turksoy.org. По данным источника, в ходе концерта выступали народные артисты Туркменистана Акмухаммед Ханов, Довлетмурад Ханмаммедов, Мейлис Гочмурадов, Майя Оразбердыева, Гульшат Гурдова, а также танцевальный ансамбль «Мирас». Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев в ходе своего выступления подчеркнул, что после того, как смысл произведения, драмы, романа или рассказа исходит от человека, его написавшего, он воспринимается каждым читателем и слушателем по-своему, и каждый открывает в нём свою уникальную вселенную, достигая миллионов неповторимых смыслов и показывая разные краски мира. - Однако в этом значении есть общие точки соприкосновения, которое мы называем «Братство». В этом зале дети многих братских стран станут ближе друг к другу, лучше поймут друг друга, а узы братства между ними укрепятся за счет укрепления нашей общей культуры, благодаря общности песен, которые они вскоре вместе будут петь. В этом и заключается цель ТЮРКСОЙ, - сказал генсек ТЮРКСОЙ. Чрезвычайный и Полномочный посол Туркменистана в Анкаре Мекан Ишангулиев отметил, что проведение мероприятий, посвященных Махтумкули Фраги и Анау - культурной столице тюркского мира, на международных площадках улучшит взаимодействие и культурный обмен между тюркскими странами.
В ВУЗе Ашхабада состоялось мероприятие, посвященное великому поэту востока
21.04.2024В Туркменском национальном институте мировых языков имени Довлетмамеда Азади (ТНИМЯ) 20 апреля состоялась творческая акция, посвященная Дню классической персидской литературы и великому поэту Востока Саади Ширази. Об этом сообщает новостной сайт Asmannews. По данным источника, мероприятие организовано совместно Культурным центром Исламской Республики Иран в Ашхабаде и ТНИМЯ. Участниками мероприятия стали Посол Ирана в Туркменистане Али Моджтаба Рузбахани, советник по вопросам культуры посольства ИРИ Навид Расули, руководство ВУЗа, преподаватели и студенты, изучающие персидский язык. Как информирует источник, в своих выступлениях участники отметили, что основной темой стихотворений Саади является справедливость и процветание. Таким образом, даже спустя столетия, гуманистические концепции, представленные классическим персидским поэтом, продолжали оказывать влияние на творчество Довлетмаммеда Азади и Махтумкули Фраги, которые считали его своим наставником. - Выступавшие выразили уверенность в том, что идеалы выдающихся туркменских и персидских поэтов и в будущем будут способствовать развитию дружбы и взаимопонимания между народами двух стран, - добавил источник. Участникам мероприятия была представлена культурная программа, которая включала литературно-музыкальное выступление с чтением произведений Махтумкули Фраги и Саади на персидском и туркменском языках, а также исполнение песен, основанных на стихотворениях великих поэтов. Кроме того, в рамках акции в ВУЗе были представлены различные издания произведений Махтумкули Фраги и Саади, словари, а также книжные новинки.
В Тбилиси состоялась презентация книг Президента Туркменистана
21.04.2024Посольство Туркменистана в Грузии 19 апреля организовало презентацию книг Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова «Молодежь-опора Родины» и «Анау-культура из глубин тысячелетий». Об этом сообщает новостное издание «Туркменистан: Золотой век». По данным источника, в мероприятии приняли участие туркменская делегация во главе с президентом Академии наук Туркменистана Аллаберды Ашировым, профессорско-преподавательский состав и студенты университета, а также представители СМИ. Участники презентации отметили, что книга С.Бердымухамедова «Анау-культура из глубин тысячелетий» посвящена объявлению древнего города Анау культурной столицей тюркского мира в 2024 году. - Выступающие уделили особое внимание значимости произведения Президента Туркменистана в изучении и широкой популяризации славной истории, а также богатого национального культурного наследия туркменского народа, - пишет источник При представлении еще одной книги Главы государства «Молодежь-опора Родины», туркменская делегация подчеркнула, что в книге освещается деятельность и достижения туркменской молодежи в области социального, экономического и культурного развития. Источник отмечает, что забота о молодежи является одним из основных приоритетов политики Туркменистана, которая была определена Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедовым и продолжается при участии президента страны. Добавим, что в рамках презентации, выступающие проинформировали аудиторию о том, что в текущем году Туркменистан, вместе с мировым сообществом, отмечает 300-летие со дня рождения выдающегося туркменского поэта Махтумкули Фраги. Его творческое наследие, являющееся ценным национальным достоянием, стало неотъемлемой частью мировой культурной сокровищницы.
Читайте также
Реклама
Читайте нас в Дзен
