В Союзе писателей Армении 22 октября состоялась церемония вручения юбилейной медали «К 300-летию Махтумкули Фраги» от Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова поэту-переводчику Варужану Хастуру за заслуги в деле популяризации творческого наследия Махтумкули Фраги. Об этом сообщает пресс-служба дипмиссии Туркменистана.
По данным источника, на мероприятии присутствовали председатель Союза писателей Армении Эдвард Милитонян, Чрезвычайный и Полномочный посол Туркменистана в Армении Мухамметгельды Аязов, а также видные деятели культуры.
В своих выступлениях Э.Милитонян и глава дипмиссии подчеркнули значимость творчества Махтумкули, отметив его вклад в мировую литературу. Милитонян также поздравил В.Хастура с наградой и напомнил, что его переводы вошли в сборник, презентованный Президентом Армении Ваагном Хачатуряном во время визита в Ашхабад. Аязов, в свою очередь, отметил, что текущий год в Туркменистане проходит под знаком Махтумкули, и медали вручались в рамках международных мероприятий.
Как информирует источник, на церемонии также выступил и профессор Александр Сафарян, который отметил значимость перевода произведений Махтумкули, выполненного В.Хастуром. Завершилось мероприятие декламацией переводов на армянский язык.
Добавим, что поэт-переводчик выразил благодарность Президенту Туркменистана и Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову, а также коллегам, поддержавшим его творчество.