В Ашхабаде в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана 15 октября прошла презентация сборника стихов Махтумкули Фраги на узбекском языке. Об этом сообщает пресс-служба МИД Туркменистана.
По данным источника, в мероприятии участвовали представители МИД Туркменистана, делегация научной интеллигенции Республики Узбекистан, члены дипломатического корпуса, аккредитованные в Туркменистане, а также работники отечественной сферы образования и науки, преподаватели и студенты ВУЗа.
Источник отметил, что в рамках мероприятия была организована выставка, где были представлены произведения национального изобразительного и декоративно-прикладного искусства Центральной Азии, а также музейные экспонаты и книги, посвященные жизни и творчеству Махтумкули Фраги. Участникам была показана также часть совместного туркмено-узбекского биографического фильма о поэте, который произвел значительное впечатление.
Как сообщает источник, выступающие отметили, что наследие поэта служит важным мостом для развития межкультурных связей между странами и народами. Также была подчеркнута взаимосвязь языков и литературы народов Востока. Была особо выделена роль произведений поэта в воспитании молодежи в духе патриотизма и миротворчества.
Также, в выступлениях рассказали о современном историческом контексте поэтического наследия Махтумкули, выходящее за пределы национальных интересов и становится важной частью мировой литературы. Перевод стихотворений великого туркменского классика на узбекский язык стал еще одним шагом к укреплению культурных связей и дружбы между народами двух стран.