В Ашхабаде 30 сентября в институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла церемония презентации сборника стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке. Об этом сообщает пресс-служба МИД Туркменистана.

По данным источника, в мероприятии участвовали представители Министерства иностранных дел Туркменистана, дипломаты и сотрудники международных организаций, аккредитованных в стране, а также литературоведы, ученые, журналисты, преподаватели и студенты института, включая представителей СМИ.

Источник отметил, что выступавшие на презентации подчеркнули, что творческое наследие великого поэта и мыслителя представляет собой бесценное национальное достояние и важную часть мировой культурной сокровищницы.

Как сообщает источник, выступая на презентации, Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Туркменистане Константин Сабиашвили отметил значимость нового издания для укрепления культурно-гуманитарного диалога между Туркменистаном и Грузией. В ходе мероприятия через видеоконференцию были представлены выступления писателей, ученых и общественных деятелей Грузии. Как было подчеркнуто, перевод стихов Махтумкули на грузинский язык является ярким примером дружбы, братства и тесного сотрудничества между двумя странами.

Источник подчеркнул, что участники мероприятия подчеркнули, что гражданская позиция поэта основывается на уважении к другим народам, добрососедстве, демократизме и традициях. Эти принципы стали основой нейтралитета Туркменистана и продолжают служить источником мудрости, преемственности и актуальности дипломатической линии страны, которая называется диалогом цивилизаций.

Кроме того, в завершение церемонии участники выразили уверенность, что новое издание предоставит грузиноязычной аудитории возможность более глубоко познакомиться с литературным наследием Махтумкули Фраги.