Посольство Туркменистана в Республике Беларусь 14 августа провело в здании Белорусского общества дружбы и культурной связи с зарубежными странами торжественное мероприятие, посвященное 300-летию классика туркменской поэзии Махтумкули Фраги. Об этом сообщает пресс-служба туркменского диппредставительства.
По данным источника, в мероприятии приняли участие представители Министерства иностранных дел Республики Беларусь, дипломатических миссий и международных организаций, работающих в Минске. Также присутствовали директор Белорусско-узбекского межотраслевого института прикладных технических квалификаций, доктор физико-математических наук Игорь Гончаренок, а также журналисты, члены туркменской диаспоры и студенты минских ВУЗов.
Стоит отметить, что в ходе мероприятия с приветственными речами выступили посол Туркменистана в Беларуси Назаргулы Шагулыев и председатель Президиума Белорусского общества дружбы и культурной связи с зарубежными странами Нина Иванова.
- Посол Туркменистана проинформировал присутствующих о концепции Международного форума «Взаимосвязь времен и цивилизаций - основа современного мира и развития», который посвящен 300-летию со дня рождения Махтумкули, - пишет источник.
Этот форум пройдет 11 октября в Ашхабаде при участии руководителей многих государств и международных организаций.
Н.Шагулыев также подчеркнул, что в соответствии с указом Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова текущий год объявлен годом проведения масштабных торжеств, приуроченных к 300-летию со дня рождения классика туркменской литературы Махтумкули. В этой связи был утвержден план праздничных мероприятий, который предусматривает проведение широкомасштабных чествований Махтумкули не только в Туркменистане, но и во многих других странах мира.
Затем председатель Н.Иванова рассказала о значении Махтумкули Фраги в мировом литературном наследии. Она особо отметила труд белорусских переводчиков, таких как М.Мятлиский, Р.Бородулин, Г.Чарказян, В.Шнип и К.Комейша, которые принимали участие в переводе стихотворений туркменского поэта на белорусский язык.
Как информирует источник, на мероприятии с докладами о литературном наследии Махтумкули выступили заслуженный деятель культуры Республики Беларусь, лауреат Национальной литературной премии Беларуси Михаил Поздняков, а также белорусский актер, режиссер и телеведущий Олег Винярский.
Следует подчеркнуть, что программа мероприятия продолжилась выступлением известного белорусского литератора, поэта и журналиста Виктора Шнипа, кавалера медали Франциска Скорины.
Кроме того, члены Белорусского общества дружбы и студенты поделились своими мыслями о значении идей и творчества Махтумкули в современную эпоху. Они также прочитали стихотворения туркменского поэта на туркменском, белорусском и русском языках.
Источник добавил, что в рамках мероприятия были организованы тематические видеоролики, небольшая выставка фоторабот и книжных изданий, а также музыкальные номера, посвященные творчеству Махтумкули.