История орнамента драконов на портале мечети в городе Анау обладает интересной легендой. Когда власть была в руках царицы Сейит-Джамал ад-Дина у входа в город был установлен колокол, в который люди могли позвонить, если нуждались в помощи. Об этом написано в научной энциклопедии академии наук Туркменистана, передает новостной портал Asmannews.
Как описано в научной энциклопедии, однажды, в глубокую ночь, раздался звонок колокола. Звук принадлежал огромному дракону по имени Аждарха. Чудовище извивалось и рычало, но не наносило вреда людям. Дракон указал на двух плотников, вооруженных топором и пилой. Правитель приказал им выяснить, чего желает дракон.
Великое существо провело мастеров в одно из ущелий горного хребта Копетдаг, к своему собрату. Собрат-дракон страдал, так как проглотил целиком тушу горного барана, и она застряла у него в горле, пробившись рогами поперек. Поняв ситуацию, мастера вошли в пасть дракона. Они распилили тушу и освободили существо от мучений. В благодарность драконы провели людей к пещере, полной золота и драгоценностей, разрешив им взять все, что они пожелают.
На следующее утро колокол вновь прозвенел. В этот раз горожане увидели двух драконов, которые принесли золото и драгоценные камни в знак благодарности за помощь. Затем драконы удалились в сторону гор Копетдаг. Никто больше не видел их. С помощью полученных драгоценностей был построен «Дом красоты», который был украшен изображениями двух драконов.
Отметим, что данная легенда была записана первым исследователем мечети Сейит-Джамал ад-Дина Рафаэлем Пампелли в 1904 году.