Ответственный секретарь национальной комиссии Туркменистана по делам ЮНЕСКО Чинар Рустемова рассказала о сохранении наследия туркменского поэта и классика Махтумкули Фраги на национальном и международном уровнях. Об этом 18 января сообщил новостной сайт Turkmenportal.

В частности, Ч.Рустемова отметила, что документальное наследие великого поэта является государственной собственностью Туркменистана. Юридическую и административную ответственность за его сохранность несет институт языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана. Документальное наследие Махтумкули состоит в основном из диванов и недатированных стихотворений. Здесь же хранится рукопись Молланепеса «Диван Махтумкули», изданная в начале XIX века и сборники произведений поэта, переведенные на многие языки мира.

- В мае 2023 года собрание рукописей Махтумкули Фраги было включено в реестр ЮНЕСКО «Память мира» как наиболее ценное документальное наследие туркменского народа, - пишет источник.

Как отмечает Ч.Рустемова, большую роль в сохранении и распространении литературного наследия классика сыграли такие туркменские народные певцы, как Гаммар бахши, Гарадяли гёклен, Мухы бахши, Палта бахши, Гурбан бахши. Обладая феноменальной памятью бахши, способствовали передаче стихов Махтумкули Фраги из поколения в поколение в неизменном виде.

Большой вклад в сбор, изучение и пропаганду творчества поэта внесли туркменские ученые Гургенли Ахундов, Мяти Косаев, Баймухаммет Каррыев, Аннагурбан Аширов. Неоценима роль и зарубежных исследователей А.Ходзкоборейко, А.Вамбери, И.Березина, Луи Базена, Ф. Бакулина. В результате собранных данных в 1926 году был издан первый сборник стихов туркменского поэта.

В результате проведённых туркменскими учёными поисковых работ был найден ряд ценных трудов Махтумкули Фраги, хранившихся в рукописных центрах Венгрии, Санкт-Петербурга и Ташкента. В августе 2010 года раис Республики Татарстан Российской Федерации передал в дар Туркменистану копии старых рукописей стихотворений поэта Востока, которые хранились ранее в библиотеке КФУ.

Отметим, что сегодня творчество великого мыслителя стало неотъемлемой частью региональной и мировой литературы, перешагнув национальные границы времени и культуры. В ноябре 2023 года 300-летие со дня рождения Махтумкули Фраги было включено в календарь памятных событий, которые будут отмечаться в 2024-2025 годах в сотрудничестве с ЮНЕСКО.

Объявление девиза 2024 года в Туркменистане годом «Кладезь разума Махтумкули Фраги» является ярким свидетельством широкого международного признания творчества поэта.